{% for material in lecture.getFkLecture().getLectureMaterials() %}
    {% set icon = '' %}
    {% if material.type == 'image' %} {% set icon = 'ic_image.png' %}
    {% elseif material.type == 'file' %} {% set icon = 'ic_file.png' %}
    {% elseif material.type == 'url' %} {% set icon = 'ic_url.png' %}
    {% else %} {% set icon = 'ic_video.png' %}
    {% endif %}

    {% set local = false %}
    {% set titleMaterial = '' %}
    {% set descriptionMaterial = '' %}

    {% for materialTrans in material.getLectureMaterialsTranslates() %}
        {% if materialTrans.getFkLanguage().code == app.request.get('_locale') %}
            {% set titleMaterial = materialTrans.title %}
            {% set descriptionMaterial = materialTrans.description %}
            {% set local = true %}
        {% endif %}
    {% endfor %}
    {% if local == false %}
        {% for materialTrans in material.getLectureMaterialsTranslates()  %}
            {% if materialTrans.getFkLanguage().code == 'en' %}
                {% set titleMaterial = materialTrans.title %}
                {% set descriptionMaterial = materialTrans.description %}
            {% endif %}
        {% endfor %}
    {% endif %}

    <a href="{{ path('app_lecture_materials_show', {'course': course.id, 'lecture': lecture.getFkLecture().id, 'id': material.id}) }}">
        <article class="c-card-material">
            <div class="c-card-material__header">
                <img class="c-card-material__image" src="{{ asset('custom/'~icon)}}"/>
            </div>

            <div class="c-card-material__body">
                <span class="c-card-material__type">
                    {% if material.type == 'image' %} Image
                    {% elseif material.type == 'file' %} File
                    {% elseif material.type == 'url' %} Web
                    {% else %} Video
                    {% endif %}
                </span>
                <p class="c-card-material__title">{{ titleMaterial }}</p>
                <div class="c-card-material__description">{{ descriptionMaterial|raw }}</div>
                <span class="c-card-material__lang">EN</span>
            </div>
        </article>
    </a>
{% endfor %}