Translation
ca
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 1 | Courses | Cursos |
| ca | messages | 1 | Lecturers | Ponents |
| ca | messages | 1 | Contact | Contacte |
| ca | messages | 1 | Login | Entrar |
| ca | messages | 1 | home-title | Acadèmia TIMEPAC |
| ca | messages | 1 | home-subtitle-1 | L'Acadèmia TIMEPAC brinda capacitació i recursos dissenyats específicament per a professionals involucrats a l'avaluació i la certificació dels edificis. La nostra plataforma està dedicada a equipar a les persones amb els coneixements i habilitats essencials necessaris per a realitzar la transició de certificacions úniques a avaluacions integrals del rendiment de l'edifici durant tota la seva vida útil. |
| ca | messages | 1 | The first of the | El primer dels |
| ca | messages | 1 | six TIMEPAC webinars | sis seminaris web de TIMEPAC |
| ca | messages | 1 | is on February 29, 2024 | és el 29 de febrer de 2024 |
| ca | messages | 1 | Sign up_action | Registra't |
| ca | messages | 1 | in the TIMEPAC Academy to register in the webinars | a l'Acadèmia TIMEPAC per accedir als seminaris web |
| ca | messages | 1 | Training activities | Activitats formatives |
| ca | messages | 1 | Closed | Tancat |
| ca | messages | 14 | Organizer | Organitzador |
| ca | messages | 14 | sessions | sessions |
| ca | messages | 14 | View more | Veure més |
| ca | messages | 1 | footer_title | Cap a mètodes innovadors per a l'avaluació i certificació d'eficiència energètica |
| ca | messages | 1 | footer_subtitle | TIMEPAC és un partidari actiu de l'eficiència energètica i col·laborador de la transició energètica. |
| ca | messages | 1 | footer_consortium | El consorci ha rebut finançament del programa d'investigació i innovació Horitzó 2020 de la Unió Europea en virtut de l'acord de subvenció nº 101033819 com a part de la convocatòria “LC-SC3-B4E-4-2020 – Next-Generation of Energy Performance Assessment and Certification”. |
| ca | messages | 1 | Legal information | Informació legal |
| ca | messages | 1 | Privacy policy | Política de privacitat |
| ca | messages | 1 | Terms & conditions | Termes i condicions |
| ca | messages | 1 | Cookies policy | Política de galetes |
| ca | messages | 1 | Follow us | Segueix-nos |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.